Hello @lso,
You can filter records in List or Library control dynamically using CAML query. You can find the example in the documentation here.
Note that to filter 'Person or Group' field by user name you need to set the 'Value Type' to be qual User
<Contains><FieldRef Name='ColumnName'/><Value Type='User'>Jane Doe</Value></Contains>