Right now it is not possible to display view like this. I would recommend you to add a new column to the tickets list called Organization and then create a SharePoint Designer workflow (or Microsoft Flow for Office 365 version) that will start on ticket creation and set this field.
This will allow you create a new view and filter it by organization.
This will also allow you to use another our product called Dashboard Designer to create new charts filtered by this Organization column.
Note: Dashboard Designer is a separate product with a separate pricing.
If we receive more requests about similar functionality, we will include this feature to our roadmap.
Alternatively, you can send a request to firstname.lastname@example.org and our paid support team will provide you estimation for this functionality.