I have created a calculated date field that uses the created date and adds 14 business days. In the list it displays just fine. but on the form, it will not display in new, edit or display.
Could you share a screenshot of the column's settings in SharePoint? Are there any errors in the browser's console (F12) when you open an Edit or Display form?