"Unable to automatically find the root employee. Possibly you specified the filtration rule that excludes everyone who could be automatically detected as a root employee. Please specify root employee manually in the configuration wizard (Filtration step)"
Thanks! Could you also share a couple of screenshots of showcasing your SharePoint list and values in it? In particular the values of Sub-Sub-Projects and Sub-Projects - Level 2 fields.