Ticket Filtering not working

Hello, @Ndy

Probably, the issue is related to 5000 items limit threshold. You can archive tickets partially to decrease their number below of 5000 or create a new view with own filtering to do the same. Also, you could read an article on the topic.